여진구 대만 팬클럽 │ YJGTW │ 呂珍九台灣後援會

[maxmovie =朴有英 記者]電影《Sky Force 3D》中配音演員呂珍九進行了生平首次舞臺問候。




呂珍九於本月3日現身電影院與觀眾朋友們見面了。
呂珍九目前正忙碌于新作《華頤》的拍攝日程,懷著對《Sky Force 3D》特別的感情特別抽出時間進行了舞臺問候。
特別是在此次舞臺問候中，呂珍九還分發了《Sky Force 3D》的限量版商品—記事本和可愛的角色貼紙等，與觀眾朋友們共度特別的歡樂時光。”
他說:“能抽出時間來觀看《Sky Force 3D》表示感謝。您將會和《Sky Force 3D》一起，迎接春天的到來。拜託大家看過電影后一定要發表好評哦~。”表示感謝的同時也寄託了希望。
觀看電影的觀眾們在看到配音主角呂珍九意想不到的出現後，歡呼和掌聲經久不斷，喜悅的心情難以抑制。
另外，事前已掌握了舞臺問候日程的呂珍九的粉絲們濟濟一堂，從手牌到零食的應援物資一應俱全，令人感受到熱烈的人氣。


另外，《Sky Force 3D》於今年2月28日上映，目前正在上映中。


Y-Star報導影片-20130303電影院舞台問候畫面



視頻大略翻譯如下

2012年憑藉純真的初戀撼動姐姐心的大勢少年呂珍九，2013年帶著首次配音的電影再次出現在大眾面前。在電影sky force裡擔任主角配音的呂珍九為了與粉絲們見面來到了劇場。

珍九說，不是因為正式場合，而是想著在舞臺上問候大家，所以來了。升入高中很激動，也想有更多美好的回憶。即使是高中了，也會努力拍戲，也會努力學習。

2013年更加期待少年呂珍九展現的活躍表現。影片後面給觀眾打招呼，給大家拜年，拜託大家多多看這部電影，今後珍九也會努力拍戲和學習，請大家期待。


新聞來源：news.maxmovie.com
影片來源：Y-Star Youtube
新聞與影片翻譯轉自：呂珍九中文網